Zitat:
|
3.02.01.03 The covering material on a side of the blade used for striking the ball shall be currently authorised by the ITTF and shall be identified by the ITTF number (when present), the supplier and brand names and shall be attached to the blade so that this identification is clearly visible near the handle. Lists of all approved and authorised equipment and materials are maintained by the ITTF Office and details are available on the ITTF web site.
|
Und in der Liste selbst steht folgendes:
Zitat:
How to acknowledge a racket covering from LARC:
1. Make certain that you have the correct LARC (see date of validity, it is published twice a year, in April and October.
Pdf files to be found on our website at all times: www.ittf.com).
2. The supplier and brand names as well as the ITTF logo and eventually ITTF number should be clearly visible on the rubber.
3. These names should appear in the LARC. If in doubt, check the images/pictures on the ITTF web site.
|
Also keine eigene Interpretation, sondern so von der ITTF vorgesehen:
1. Aktuelles pdf runterladen
2. Im pdf nachsehen, ob Belag enthalten ist
(3. Bei Zweifeln evtl. Bilder ansehen)
Bei einem Belag, der in der vorliegenden Schreibweise nicht in der Liste=LARC=pdf auftaucht, ist nach Schritt 2 Schluss. ("1Q" in der LARC enthalten? Nein -> nicht zugelassen.)
Laut Technical leaflet kann ein Fehler auf der Homepage korrigiert werden, ich denke aber nicht, dass ein solcher hier vorliegt, da es sich ja anscheinend nicht um einen Übertragungs- oder Rechtschreibfehler, sondern eine bewusste nachträgliche Umbenennung durch Tibhar handelt, wie die unterschiedlichen Werbetexte und Belagcover verdeutlichen. Das Bewerben eines (noch) nicht zugelassenen Belages kann laut technical leaflet außerdem zu einem Entzug der Zulassung führen.
Zitat:
There should be no marketing of new racket coverings before the
authorisation has been published. If a racket covering is marketed before
T4 Racket coverings the racket covering appears in LARC, the authorisation is void.
|
Ein jetziges Verkaufen eines 1Q mit ITTF-Logo kann also dazu führen, dass es einen 1Q nie offiziell geben wird.
Ich denke, Tibhar wird, etwas Vernunft vorausgesetzt, jetzt entweder den Belag wieder in IQ zurückbenennen, einen als 1Q verpackten Belag mit IQ-OG ausliefern (wie beim Joola Phoenix) oder mit der Auslieferung bis zum Erscheinen einer korrigierten Liste im Oktober warten. Alles andere wäre wohl ziemlich riskant und unseriös.