Butterfly Aibiss
 

Neuer Belag aus dem Hause Butterfly...Aibiss. 50° Schwammhärte. Kostenpunkt: 5000 Yen (plus Steuern) = ??? (5000 Yen sind etwa 42 Euro laut Währungsrechner). Wieviel Steuern kommen da noch drauf bzw. was dürfte dann der Verkaufspreis in Deutschland sein?

https://www.butterfly.co.jp/products/detail/06080.html

Scheint wohl ein etwas härterer Rozena in klebrig zu sein (Spinart-Nachfolger?)...und mit mintgrünem Schwamm. Spin- und Speedwerte jedenfalls unterhalb der Dignics; etwa auf Tenergy-Niveau, aber insgesamt wohl langsamer.

AW: Butterfly Aibiss
 

Das ist die günstige Variante des 09c, wie der Rozena die günstige Variante des Tenergys ist.

AW: Butterfly Aibiss
 

Schon möglich. Der (wahrscheinliche) Verkaufspreis dürfte sich tatsächlich auf Rozena-Niveau bewegen, während die Eigenschaften des Obergummis Richtung 09c bzw. Spinart gehen. Recht derbe finde ich in diesem Zusammenhang allerdings die angegebene Schwammhärte; 50° ist schon deutlich härter als der 09c, und der alte Spinart hatte auch "nur" 48°.
Soll jedenfalls ab nächsten Monat verfügbar sein...

AW: Butterfly Aibiss
 

Hoher Standard an Gummi

Es ist ein selbstklebender Kautschuk, der "klebende Kautschukähnlichkeit" mit stabiler hoher Qualität kombiniert. Durch die Kombination eines speziellen Sitzes mit einer Laschenform, die eine starke Rotation hervorruft, mit einem harten Schwamm, der die Herstellungstechnologie von "Spring Sponge" anwendet, haben wir eine Abstoßungskraft erreicht, die nicht durch die Haftkraft besiegt wird. "Ibis", das Bälle mit viel Rotation und hohen Bögen produziert, wird Spielern empfohlen, die ein Spiel anstreben, das die Eigenschaften von Klebergummi wie präzise Bankentechnologie und Gegenantrieb im Frontteam nutzt.

Produktname Ibis
Preis ¥ 5.000 + Steuern
Startdatum 1. Juli 2020
Nr. 06080
Typ Kleberückengummi
Geschwindigkeit 10.5
Spin 11
Schwammhärte 50
Sitzfarbe rot (006), schwarz (278)
Schwammstärke Tokuatsu, heiß, mittel
Herkunftsland Japan

* Bitte verwenden Sie "Free Chuck 2", wenn Sie Ibis am Schläger befestigen.
* Ibis ist sehr empfindlich und seine Oberfläche kann leicht zerkratzt werden. Um den Gummi zu schützen, müssen Sie die Oberfläche nach dem Gebrauch mit einem Schutzklebefilm schützen.
* Verkauft mit der an der Gummioberfläche befestigten Schutzfolie. Wenn der Film abgezogen wird, können die Oberfläche des Gummis und die Umgebung der Logo-Markierung trüb werden. Dies hat jedoch keinen Einfluss auf die Leistung des Produkts. Verwenden Sie ihn daher mit Sicherheit.

Stammt aus dem Google-Übersetzer, aber ganz interessant. Keine Haftung für die Fehler :-D

Gruß
Zebie

AW: Butterfly Aibiss
 

Oh je.... der Rozena ist definitiv ein eigenständiger Belag und keine "günstige Variante". Spielt sich auch anders.

AW: Butterfly Aibiss
 

Falls der Aibiss wirklich die günstigere Variante des 09c sein sollte, dann werden die 50° wohl ESN entsprechen. 60 Grad ESN wären für eine Easy-to-play Variante zu hart. Ich könnte mir gut vorstellen, dass der Aibiss das Gegenstück von Butterfly zum Bluegrip C1 und co. ist. Als Chinabelagfan bin ich sehr gespannt wie sich dieser Belag spielen wird. (Relativ gesehen ziemlich günstig)

AW: Butterfly Aibiss
 

Der Rozena ist der Einstiegsbelag für die Spring Sponge Tenergys.
Die Noppengeometrie ist identisch mit dem Tenergy 80 und der Schwamm ist ein Grad weicher als beim Tenergy.
Es ist quasi der Tenergy für technisch schwächere Spiele zu reduzierten Preis. Natürlich spielt er sich nicht identisch, sonst wäre er ja auch überflüssig.

AW: Butterfly Aibiss
 

Hm, warum sollte Butterfly in Bezug auf die Schwammhärte die "europäische" Skala verwenden? Die Schwammhärte des Spinart (48°) wurde ja damals auch in "japanisch" angegeben, wobei sich dieser u. a. aufgrund der Noppengeometrie nicht so hart spielte und auch nicht wirklich ein "original" chinesisches Spielgefühl vermittelte.
Die 50° sind mMn schon die japanische Angabe, wobei umgerechnet 60° ESN schon hinkommen sollte. Ob der C1 wiederum eine Art Gegenstück des Aibiss sein soll? Nun ja, der Werbeprosa zu Folge soll der C1 ja sehr schnell bzw. extrem schnell sein. Ob der Aibiss geschwindigkeitstechnisch da mithalten kann?

AW: Butterfly Aibiss
 

Die Skala, auf welcher der Aibiss mit Spin: 11 und Speed 10.5 bewertet wird sagt nicht viel. Ich kann mir kaum vorstellen dass ein klebriger Belag weniger Spin als ein T05 entwickeln kann. Auch der Speed ist wohl eher zu niedrig bewertet. Macht aber für BTY auch Sinn, denn wenn man dem Belag zu hohe Werte geben würde, wäre der tiefe Preis nicht mehr angemessen, und ich glaube mit dem Aibiss wollen die diesen eher tief halten.

AW: Butterfly Aibiss
 

Der Preis wird bei 44,90 € liegen.
Quelle: Offizieller Instagram Account von Butterfly

Coming soon! Butterfly AIBISS High-Standard Friction Rubbers🏓

AIBISS is a friction rubber which balances the characteristics of a tacky surface with stable high quality🏓

A specialised top sheet with a pimple shape which enables heavy spin has been combined with a hard sponge; a high reaction is realised, supported with friction, thanks to the applied production technology of Spring Sponge🏓

AIBISS enables heavy spin as well as a curved arc, is recommended for players who aim at making the best use of the characteristics of a friction rubber, using precise technique on the table and counter attacking play.