Einzelnen Beitrag anzeigen
  #5  
Alt 17.03.2008, 20:44
HN-Group HN-Group ist offline
registrierter Besucher
Foren-Neuling
 
Registriert seit: 11.02.2008
Beiträge: 6
HN-Group ist zur Zeit noch ein unbeschriebenes Blatt (Renommeepunkte ungefähr beim Startwert +20)
AW: “Balls of Fury”.

Hab den Film schon gesehen. Auf Englisch halt.
Ich gebe dem FIlm 8 aus 10 Punkten, allerdings stehe ich auch auf flachen Humor.
Eine Mischung aus einem Oldschool Kung-Fu Movie und einem Agententhriller, mit dem Unterschied das es halt kein Kung-Fu sondern Tischtennis ist.

Ach der Titel "Balls of Fury" wird bei dem obigen Review mit "Tischtennisbällen außer Rand und Band" übersetzt, was natürlich Schwachsinn ist. Der Titel kommt vom Bruce Lee Film "Fists of Fury" und hängt nicht nur mit den "Balls" des Tischtennis zusammen sondern auch den "BAlls" die einen Mann ausmachen (dies wird auch in vielen flachen wenn auch peppigen Onelinern deutlich gemacht).

Geändert von HN-Group (17.03.2008 um 20:53 Uhr)
Mit Zitat antworten