Unter diesem Link könnt Ihr die aktuellen Regeln (zur Zeit Stand 02/2000) runterladen:
http://db.tischtennis.de/web/ttinter...links/ttregeln
Hier nochmals der Text:
4.4 Pausen und Unterbrechungen
4.4.2 Ein Spieler oder Paar kann eine "Time-Out"-Periode (Auszeit) von bis zu 1 Minute während eines Spieles verlangen.
4.4.2.1 In einem Individualwettbewerb können der Spieler, das Paar oder der benannte Berater den Wunsch nach einem Time-Out äußern, in einem Mannschaftswettbewerb der Spieler, das Paar oder der Mannschaftskapitän.
4.4.2.2 Time-Out kann nur verlangt werden, wenn der Ball nicht im Spiel ist; die Absicht wird durch ein "T"-Zeichen mit den Händen angezeigt.
4.4.2.3 Bei einem berechtigten Wunsch auf ein Time-Out unterbricht der Schiedsrichter das Spiel und hält eine weiße Karte hoch, die er dann auf das Spielfeld des betreffenden Spielers oder Paars legt.
4.4.2.4 Sobald der Spieler (das Paar), der (das) Time-Out verlangte, bereit ist, weiterzuspielen, spätestens jedoch nach Ablauf von 1 Minute, wird die Karte entfernt und das Spiel wieder aufgenommen.
Ziffer 4.4.2 mit allen Unterpunkten gilt in der Saison 1999/2000 nicht für den Spielbetrieb innerhalb des DTTB.
Viel Spaß beim Diskutieren über Sinn und Unsinn der weißen Karte.
------------------
Freddie,
mit Skol und einem Cheerio
macht Tischtennis mein Leben froh.