Hi Sam,
das klingt ja mal abenteuerlich!
So blöde ist die Idee gar nicht: Es ist wohl so, dass das Harz durch das Deckfurnier gewandert ist. Ich habe zwar noch kein Polyester- oder Epoxyharz verarbeitet, aber irgendwo hier im Forum mal die Empfehlung gelesen, die Furniere vor dem Verkleben zu versiegeln, damit das Harz nicht ein- bzw. durchziehen kann.
Hast du denn nach dem Abschleifen das reine Abachifurnier "wiedergefunden", oder hat das jetzt eine glasig-glatte Oberfläche vom Harz?
Gruß, Stefan