[Against All Odds]

Zitat von mithardemb

Nur weil ein Wort schon schon existiert hat, bedeutet es nicht, dass mein seine Verwendung überträgt.

Eben. Entsprechend sind solche Herleitungen, wie du sie gemacht hast, völlig unpassend (in der sprachlichen wie in der inhaltlichen Verwendung).

Woher stammt wohl der Name des lärmenden Dings an dem du gerade sitzt ... du weißt schon der des Computers ( Feindes von Anglizismen können natürlich alternativ das Wort "Rechner" verwenden.

"Anglizismen" find' ich ja jetzt schon wieder niedlich in diesem Zusammenhang