Es gibt keine "Unkosten". Ich bin hier der Letzte, der das Deutsch anderer beanstanden sollte - dieser Begriff, respektive dessen Verwendung, hat mich aber schon immer gestoert.......was ich hiermit erklaeren moechte.
Eigentlich sollte man annehmen koennen, dass die meisten unter uns wissen sollten, dass "Handy" nicht mit Mobiltelefon zu uebersetzen ist (und umgekehrt).