Einzelnen Beitrag anzeigen
  #19  
Alt 27.03.2009, 12:18
Benutzerbild von Carstens_Brüderchen
Carstens_Brüderchen Carstens_Brüderchen ist offline
Isch hol glei mein Bruda!
Foren-Stammgast 3000
 
Registriert seit: 02.01.2006
Ort: Welschen Ennest
Beiträge: 3.003
Carstens_Brüderchen ist zur Zeit noch ein unbeschriebenes Blatt (Renommeepunkte ungefähr beim Startwert +20)
AW: Was ich erklären möchte...

Okay, da der Thread offensichtlich zunächst bei Rächtschreipung und Kramattick verweilt, hier auch noch ein zunehmend auftretendes Indiz für die schriftliche Verselbständigung von Sprachfaulheit. Bereits seit dem ersten Tag meiner Forenzugehörigkeit befindet sich unter meinem Profilbild der Spruch: "Isch hol glei mein Bruda!"

Das "Isch" ist ja schon schlimm! Aber noch schlimmer ist die Neutralisierung des maskulinen Akkusativ von "meinen" zu "mein", was durch schlampiges Sprechen zunehmenden Einzug in die Schrift erfährt.

"Haben" beispielsweise erfordert als transitives Verb den Akkusativ.
Richtig: Ich habe ein Auto. Das Auto ist Neutrum.
Richtig: Ich habe einen Wagen. Der Wagen ist Maskulinum.

Daher falsch: Ich habe ein Wagen.

Dann kommt es zu so grausamen Texten wie: "Ich hab mir ein neuen Schläger bei unseren (auch schön!) Händler gekauft. Da wollte ich jetzt zwei Belege (auch nicht schlecht!) draufmachen, ein Rückhand mit Noppen und ein Vorhandbelag mit Innen (traumhaft!). Jetzt will ich von euch wissen, ob ihr mir ein empfehlen könnt."

Lovely!
__________________
"Wenn Freiheit überhaupt etwas bedeutet, dann das Recht, anderen Leuten das zu sagen, was sie nicht hören wollen." George Orwell (1903-50), eigtl. Eric Arthur Blair, engl. Schriftsteller.
Mit Zitat antworten