[Kurze]

Sehr gut! PingPongPlatte ist genial! Die drei großen P's statt den drei großen T's

Ich hab mir Tisch mittlerweile echt angewöhnt, komme mir dabei aber häufig als Außenseiterin vor.
Vor allem wissen Nicht-Kenner und Nicht-Aktive manchmal gar nicht, wovon ich rede
Naja, aber um sich klugscheißerisch abzuheben, ist es ganz gut.
In anderen Sprachen sagt man übrigens auch Tisch, wie pingpongtable im Englischen, tafeltennistafel (NL) oder bordtennisbord im Schwedischen, tavoli da ping pong (Italienisch) und Mesas de ping-pong in Spanien.
Letztere würden ja Pingpongtisch entsprechen, aber ob deutsche Tischtenisspieler freiwillig zu Ping-Pong-Akteuren werden wollen?

Wie dem auch sei: Wir wissen alle, was gemeint ist!