[klugscheisser]

Das ist so eindeutig nicht zu klären. Fehlt es an der richigen Aufschlagtechmik? Fehlt es an der Schnellkraft? Liegt es am Schläger? usw ...
Die Geschwindigkeit beim Moment des Ballkontaktes ist maßgebend. Stimmt es mit der Koordination?

Ein erfolgreicher Aufschlag muss nicht zwangsweise schnell sein. Rotation in allen Varianten, gescheite Platzierung sind oft wichtiger. Dazu das Wissen, was man mit Rückschlag anfangen kann.

Dazu kommt die Sicherheit. Bei einem guten, aber riskanten Aufschlag darf auch mal ungestraft ein Fehlaufschlag dabei sein. "Einwürfe", die dem Gegner keine großen Probleme bereiten, müssen wenigstens sicher sein.
Ansonsten hängt es von der Persönlichkeit der Spielerin ab. Schnittreiche und schnelle Aufschläge mit geschickter Platzierung müssen geübt, geübt, geübt werden. Dann noch eine Täuschung einbauen, viel mehr braucht man nicht.

Aber manchmal ist ein "billiger" Rollaufschlag erfolgreicher, weil er vom Gegner oft falsch eingeschätzt wird.

Wenn, wie bei Mädchen oft der Fall, der Aufschlag mit der RH zurückgeschupft wird, würde ich einen langen Oberschnittaufschlag in de RH empfehlen, der dann meist hoch und offen zurück kommt. Dann muss sich aber deine junge Dame auch getrauen, das Angebot anzunehmen ...