|
AW: Plural?
Zitat:
Zitat von Peter Igel
Das Problem hab ich bei "Pizzen" (auch 'n schöner Plural, oder?  ) |
Geht mir seit Jahrzehnten ähnlich. Heißt im Plural schließlich "Pizze", versteht nur keiner der türkisch-/indisch-/deutsch-/etc.-stämmigen Pizzabäcker. Selbst die tatsächlich italienischen Pizzabäcker gucken einen dann schon mal an, als käme man aus Marokko (wer weiß, was das heißt, der weiß, was das heißt...!). Also bestelle ich im Sinne von "Ich hätte gerne eine Pizza Tonno, ach nee, zwei. Dann noch..." 
__________________
"Wenn Freiheit überhaupt etwas bedeutet, dann das Recht, anderen Leuten das zu sagen, was sie nicht hören wollen." George Orwell (1903-50), eigtl. Eric Arthur Blair, engl. Schriftsteller.
|