[NicoZ]

Was verstehst du unter "Mitspieler"? (nur gleicher Verein, gleicher Mannschaftskampf, gleicher Individualwettkampf...?)

Unterstellt man kann dem aktiven Spieler nicht Anstiftung dazu nachweisen dürfte sich der Mitspieler vermutlich schnell auf der Tribüne/an den Rand der Halle verbannt wiederfinden; ggf. der OSR darüber informiert werden bei eindeutiger Sachlage (SR sieht gezielte Wurfbewegung des Balles auf den Tisch..).
Der Ball wird wiederholt. Solange man dem Spieler kein aktives Hinwirken auf die Aktion nachweisen kann, kann man IHN dafür schlecht bestrafen, denn ER war es ja nicht. (Analog kann man z.B. bei überzogener Satpause dem Trainer, dem Spieler oder dem Trainer UND dem Spieler eine Verwarnung erteilen ("wasting time"), je nachdem von wem es ausging. - Hierher übertragen: dies ging ja vom Mitspieler aus, nicht vom im Spiel aktiven Spieler.)

Das dies extrem unfair ist braucht wohl hoffentlich nicht diskutiert zu werden?