Zitat:
Zitat von tauchernoppe
doch, kann ich verstehen...er ist durcheinander, weil der pizzamann(oder frau) bei der übersetzung ICH geschrieben hat. mit ICH hat er aber die übersetzung gemeint, also den sensemann und NICHT sich selber. sowieso schreibt die pizza einen ganz anderen stil, ich denke, dass hier keinesfalls der mann mit dem grasschneidewerkzug auch noch als pizzabäcker unterwegs ist.
|
Hmm, vielleicht hat er sich weiter gebildet!
Schließlich hat er ja neulich auch was von der Rezission erzählt! Abendschule, Fortbildung etc., neue Geschäftszweige aufgetan und das eine mit dem andern Kombiniert!
Aber mal was anderes! Du kannst ja tatsächlich auch in einem verständlichem Deutsch schreiben, der Wahnsinn!