Wie gesagt, ich wäre für ein Subforum im Marktplatz mit der Bezeichnung "Bewertungen für Käufer/Verkäufer" nach dem Muster von head-fi.
Link zum dortigen Subforum:
http://www.head-fi.org/forums/f12/
Für jeden zu bewertenden User wird nur ein Thread eröffnet, in dem die Bewertungen gesammelt werden. Übersichtlich, über die SUche gut zu finden, jeder kann seinen persönlichen Bewertungsthread als "Eigenwerbung" in die Signatur stellen, und praktisch wartungsfrei.