[tt-trommler]

Zitat von fuxi

Hier noch der eindeutige Text aus dem "Handbook for MATCH OFFICIALS" der ITTF:

das noch zur Ergänzung und Beachtung - spätestens dann wenn ein offizieller OSR anwesend ist

16.3 When anyone tries to give advice illegally the umpire should first warn him by holding up a yellow card so that it is clearly visible to everyone concerned, but there is no need for him to leave his chair to do so. In a team match, such a warning applies to everyone on the “team bench”.
If in that team match anyone again gives advice illegally, the umpire should hold up a red card and send that person away from the playing area. Another adviser cannot replace an adviser who is sent away from the playing area for giving advise illegally.