[Plattengeist]

Ich gebe dir Recht, dass es etwas irreführend ist. Allerdings liegt das wohl daran, dass unser Standardspiellokal immer noch Spiellokal 2 (Klüt) ist und das Spiel daher nach 1 (Diestelbruch) verlegt wurde. (Vermute ich mal, habe damit nichts zu tun..)

Der Rest (Datum, Heimmannschaft, Halle) der angegeben ist, ist immer das aktuelle, ggf. verlegte/geänderte. (Schwer zu erklären, ich hoffe du kannst mir folgen)
Beim Datum ist es dir vielleicht schonmal aufgefallen: Wird ein Spiel von a auf b verlegt, wird als Spieldatum b (mit dem hinweis (erscheint, wenn man mit der Maus auf das "t" geht), dass der ursprüngliche Termin a war) angezeigt. Und nicht a mit dem Hinweis, dass es auf b verlegt wurde. So verhält es sich mit dem Spiellokal und dem Heimrecht auch. Das was in click steht ist immer das richtige. "v", "h", "t" sind nur Hinweise, dass es mal anders war.

Es ist irreführend, aber vorwerfen kann man uns eigentlich nichts...Ist halt blöd gelaufen.