Zitat:
Zitat von Zwetschg'nmanschgerl
Als Halbjapaner weiß ich, dass in Japan oft so geschrieben wird. Und da die japanische Schrift und die Schriftzeichen ursprünglich aus China übernommen wurden, bin ich davon ausgegangen dass es dort auch so ist.
Laut Wikipedia entspricht die chinesische Schreibrichtung (seit der Schriftreform in den Fünfzigern) aber der europäischen, Du hast recht.
Aus Deinen Kommentaren schließe ich, dass Du Chinese bist oder Dich gut mit dem Reich der Mitte auskennst. Wie wäre es also mit einer konstruktiven Antwort auf die Frage des Threaderstellers, anstatt nur kurz und brüsk andere Vorschläge zu verwerfen? 
|
Ich werde Hao Shuai mal fragen, wenn ich ihn wieder treffe.
Ausserdem werde ich im Sommer eine Pädagogische Hochschule in China besuchen und aus erster Hand die Informationen abholen.
Aus den mir bekannten chinesischen Schulen weiss ich, dass es keine Vorschriften gibt. Dies haben mir auch Chinesinnen aus meinem Umfeld bestätigt.