Hey
ich denke, die Entscheidung kannst nur du treffen, wobei Verein 2 schon ziemlich gut klingt. ;-)
Trainieren kannst du sicherlich in beiden Vereinen, einfach mal nachfragen, ob das für den, in dem du nicht spielst in Ordnung ist oder nicht, das sollte aber kein Problem sein.
Spielen kannst du allerdings nur für einen.

Gruß