Ja natürlich wird das Fehlen auch in der höheren Mannschaft weitergezählt.
Wenn also die Nr. der 1. Mannschaft nach ihrem 5. Fehlen nicht mehr zur Sollstärke beitragen kann (nehmen wir an, dass das Spiel am Samstagabend stattfindet), rutscht die Nr. 1. der 2. Mannschaft ab dem nächsten Tag (also ab Sonntag) als Stammspieler in die 1. Mannschaft hoch. Da Du ja geschrieben hast, dass die Nr. 1 der 2. Mannschaft am ersten Spiel teilgenommen hat, hat sie also normalerweise erst viermal gefehlt.
Nehmen wir nun weiter an, dass die ehemalige Nr. 1 der 2. Mannschaft (nun der sechste Stammspieler und die Nr. 7 der 1. Mannschaft), eine Woche später zum fünften Mal fehlt (wieder am Samstagabend), zählt sie nicht mehr als Stammspieler, und die Nr. 2 der 2. Mannschaft ist ab dem Sonntag die Nr. 8 der 1. Mannschaft und damit deren sechster Stammspieler.
Ist doch eigentlich ganz logisch, oder

?