So, habe es jetzt nochmal ausprobiert mit Firefox 8.0.1 und Excel 2011 auf dem Mac. Da funktioniert es jetzt.
Ist eine sehr gute Idee!
Ein kleiner Verbesserungsvorschlag, falls das irgendwie möglich ist:
Spieler, die in der Mannschaftsaufstellung einen Sperrvermerk haben von den Umstellungen rausnehmen.