Ja, dämliche Wortschöpfung, eigentlich.
Damit ist das Gefühl gemeint, das man vermittelt bekommt oder hat, wenn man mit Hinoki spielt.
Hinoki ist relativ weich, erzeugt einen hohen Ballabsprung und besitzt ein erhöhtes Maß an Katapultwirkung. Ist ungefähr zwischen elastischer Furnierkombination und Holz mit Balsakernfurnier (ohne Katapultabkopplung) einzuordnen.
Darüber hinaus klingt es sehr schön.
Schon komisch, Balsakatapult kann ich nicht ab, auf Hinoki steh ich aber.