[Frank Schmidt]

Nur mal so zum Nachdenken: wenn man es verbieten könnte, Tabellen automatisiert oder manuell weiterzuverarbeiten, würde es in keiner Zeitung und in keinem Videotext welche geben.
Genauso darf jeder nach Belieben auf seiner Homepage die Ergebnisse und Tabellen der Fußballbundesliga veröffentlichen (übrigens gibt es die sogar zum kostenlosen Einbinden).

Tabellen und Ergebnisse sind kein geistiges Eigentum von irgendjemand und folglich auch nicht zu schützen - auch wenn es in den letzten Jahren von diversen im Tischtennis aktiven Firmen modern geworden ist, den Benutzern mit sinnlosen Klagen zu drohen und die eigene Profitgier höher als die Bedürfnisse der Anwender einzustufen.
Nochmal: das ist keine Vermutung sondern durch Gerichtsurteile des Bundesgerichtshofes belegbare Realität - das kann dir jeder Anwalt bestätigen.

Rein technisch gesehen ist Parsen nicht sonderlich empfehlenswert, da das Einlesen und Manipulieren von Quelltext immer vom Layout der jeweiligen Seite, von der du einliest, abhängig ist - ändert sich der Aufbau, kann es schnell passieren, dass dein Skript gar nicht mehr oder nicht mehr richtig funktioniert.
Mit einem Link fährst du da wohl am besten.