Zitat:
|
Zitat von Franz Eder
Was übersetzt soviel heisst wie:
Wie auch immer, der in der Liste vorgegebene Text muss draufstehen.
Und das tut er beim PF4-C8 und beim PF4-C7. Auch wenn in der Liste "nur" C8 und C7 stehen. Ob da jetzt XYZ-C8 oder C8-Del Sol draufsteht, ist dann wohl egal.
|
Allerdings spricht die Liste von "some additional text" also etwas zusätzlichem Text. Dieser ist für mein Verständnis mit einem Leerzeichen getrennt und hinten ranzuhängen.
Ein PF4-xxx müsste also jedes mal erneut gelistet sein.
Dafür spricht, dass die ITTF getrennt PF4, PF4-1, PF4-Nittaku und PF4-652 Nittaku aufführt. Ein "PF4 soft" wäre dann zugelassen, ein PF4-soft allerdings nicht.
Bin mal auf die Antwort des Material-Chefs gespannt.