Auszüge aus den Bestimmungen für die Men's ECL 2013/2014 aus der Fassung, die die ETTU auf ihrer Website veröffentlicht hat:
Zitat:
J.4 ENTRIES
(...)
J.4.2 Together with the entry form, a club shall submit, separately for each one of its nominated players, a player registration form provided by the ETTU.
This registration form must include the confirmation, that
a.) the club and the player have signed a contract ensuring that the player will be at the disposal of the club during the whole period of the relevant season,
b.) the club and the player have accepted the provision of article J.8.5 in the ETTU Handbook regarding the eligibility for the ECL Men.
J.5 FIXTURES
J.5.1 The competition shall be held each season between 1st August and end of June, according to a schedule agreed by the Executive Board.
J.5.2 The actual playing season shall be from the day before the first round of the competition until the day after the second final match.
(...)
J.8 COMPOSITION OF TEAMS
(...)
J.8.5
A player shall compete only for one club in the period starting the day before the first round of the competition until the day after the club of the player has played the last match in the competition of the event in international team competitions under the control of the ETTU or any other Continental Federation/Union. This regulation also applies to players taking part in any other team competition on national level under the authority of an ITTF Member Association, except commitments for their national team.
(...)
J 16 ECL Penalty Catalogue
(...)
J.16.2 In case of infringement of J.8.5, the club may be disqualified from all competitions under the jurisdiction of the ETTU, and may be banned for one or two seasons and fined up to 5,000 €. The team of such a player may lose all matches of the current playing season by 3:0.
(...)
|
Quelle:
http://www.ettu.org/wp-content/uploa...-J-ECL-MEN.pdf
Die Rechtsmittel Chartres' stehen auf sehr, sehr wackeligen Beinen - sofern die ETTU sich unter neuer Führung an die selbstgesetzten Regeln hält. Das gab 's ja auch schon anders.
Soweit ich sehe, geben die Bestimmungen für die ECL keine Handhabe für irgendein Gremium der ETTU oder das Generalsekretariat, Vereine oder einzelne Spieler von der in J.8.5 formulierten Regel über die Einsatzberechtigung zu entbinden.
(Hoffentlich) Nicht umsonst verlangt der Verband von jedem Verein und für jeden einzelnen der gemeldeten Spieler ein von Spieler und Vereinsrepräsentant eigenhändig unterzeichnetes Dokument, in dem Verein und Spieler u. a. Kenntnis und Anerkennung von J.5.2 und J.8.5 bestätigen.
Die Regularien über die Dauer der jeweils aktuellen Spielzeit sind im Nachgang des 2006er Desasters des TV Busenbach in der Women's Champions League (Einsatz/Einsätze(?) von Tie Yana in der Chinese Super League) und dem von der ETTU selbst angerichteten Tohuwabohu (mit Segen des CAS

) in der ECL Men in der nachfolgenden Saison zu Gunsten der Vereine und ihrer meist asiatischen Spitzenspieler nicht unerheblich gelockert worden. Das sollte genügen, auch wenn, zugegeben, in Chartres nicht bekannt gewesen sein muß, dass die Heulboje im relevanten Zeitraum auf nationaler Ebene des ITTF-Mitglieds China an einem Mannschaftswettbewerb teilgenommen hat.
Die besondere Position von Chartres AS in diesem Fall wird dadurch berücksichtigt, dass nach den bisherigen Veröffentlichungen der Verein lediglich vom Wettbewerb dieser Saison disqualifiziert wurde und nicht mögliche weitere Strafen nach J.16.2 draufgesattelt werden.