Zitat:
Zitat von Chris Kratzenstein
shall wird immer im Sinne von "muss" verwendet. Ist also eher ein Übersetzungsfehler wenn es jemand mit "soll" übersetzt.
|
Das stimmt so nicht.
Die Bedeutung und Verwendung von "shall" ist sehr diffizil, weswegen man das so nicht verallgemeinern kann.