[feherr]

Hier die Antwort von Andro Japan:

"Wir haben Ihre Anfrage [bezüglich des 'Wanokiwami'] erhalten. Das 'Wanokiwami' wird in Japan produziert. Die Herstellung erfolgt durch die Firma Yamanoki in der Präfektur Wakayama. Vielen Dank für Ihr Interesse."

お問い合わせ頂きました、「和の極」は日本製の商品となっております。
和歌山県に所在する、株式会社山ノ木様が製造をおこなっております。
どうぞよろしくお願い致します。

Damit dürfte der Fall jetzt wohl klar sein, oder?