Zitat:
Zitat von holgidick
Aber schämen, wofür? Ich finde es beschämend, dass wir uns Deutschen, obwohl wir helfen wollen, noch als Nazis betiteln lassen dürfen, das finde ich viel befremdlicher.
|
Sicher nicht nett, man sollte aber auch das richtig einordnen.
In vielen Ländern hat "Nazi" eine weniger negative Bedeutung, als es bei uns in Deutschland der Fall ist. Ich habe in letzter Zeit des öfteren Leute darauf aufmerksam machen müssen (Briten, Amis, Inder, Chinesen). Da wird "the german nazi" teils als Anrede verwendet, als Witz- ohne bösen Hintergedanken.
Alle haben sich nach der Erklärung entschuldigt. Sie haben den Begriff anders eingeordnet.
Aber back to the topic..