Thema: Hao Scho
Einzelnen Beitrag anzeigen
  #2  
Alt 29.11.2016, 21:36
Ibex Ibex ist offline
registrierter Besucher
Junior-Forenmitglied
 
Registriert seit: 11.11.2016
Ort: Schweiz
Alter: 36
Beiträge: 35
Ibex ist zur Zeit noch ein unbeschriebenes Blatt (Renommeepunkte ungefähr beim Startwert +20)
AW: Hao Scho

Hao (alleinstehend) heisst gut, xiao kann eine ganze Menge bedeuten. Wenn der Kommentator wirklich hao xiao sagt, dann heisst das gemäss meinem Wörterbuch soviel wie lustig. Aber der tatsächliche Sinn ergibt sich im Chinesischen oft erst aus der Kombination mehrerer Wörter, du müsstest hier also ein paar ganze Sätze präsentieren, dann könnte man dir helfen.
Mit Zitat antworten