Einzelnen Beitrag anzeigen
  #1  
Alt 05.12.2016, 01:21
Ibex Ibex ist offline
registrierter Besucher
Junior-Forenmitglied
 
Registriert seit: 11.11.2016
Ort: Schweiz
Alter: 36
Beiträge: 35
Ibex ist zur Zeit noch ein unbeschriebenes Blatt (Renommeepunkte ungefähr beim Startwert +20)
Teuerstes Holz der Welt falsch beschriftet

Ist eigentlich schon jemandem aufgefallen, dass das 2000€ teure Nittaku Resoud falsch beschriftet ist? Auf dem Holz steht

This blade is made with the special plywood technology and Swiss spruce in "Foret du resoud" as manufacturing selected stringed instruments.

Nur blöd, dass es einen "Foret du resoud" nicht gibt. Das Ding heisst "fôret du Risoud". Fehlerhafte Gross/Kleinschreibung, katastrophales Englisch und fehlendes Dächlein. Nicht mal der eigentliche Name des Holzes stimmt. Das Ultrapremiumholz mit Schreibfehlern.

In dem Sinne einen schönen Montag, und immer mit dem Kopf bei der Sache bleiben
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg nittaku_resoud_7487.jpg (101,0 KB, 213x aufgerufen)
Mit Zitat antworten