Zitat:
Zitat von Peter Igel
und wer außerdem zurücktreten sollte, ist Roßkopf.
Der hat wirklich ein unglückliches Händchen mit seinen time-outs.
Anderthalb der heutigen Niederlagen gehen mit auf seine Kappe.
|
Ja, zum wiederholten Mal wie auch schon bei früheren Turnieren der Bundestrainer sehr unglücklich in seinen Handlungen und Auftreten.
Zitat:
Zitat von schelmuffsky
Ich kann für Ma Long nur hoffen, dass das, was er gesagt hat, von der Übersetzerin nur ungenau wiedergegeben wurde. So übersetzt war das jedenfalls kein überragend sympathisches Statement. Ich glaub aber, dass die ITTF einfach mal wieder nicht in der Lage war, ne vernünftige Chinesisch-Englisch-Dolmetscherin zu organisieren...
|
Was wurde denn übersetzt?