Das Highlight Video gibt es
da. Hier kommt nun ein after Match Interview mit Zhang Jike.
Die ITTF sollte sich mal Gedanken bezüglich Übersetzungen machen, ein bisschen seltsam das ganze, nur chinesischen Originalton von Zhang Jike, aber englische Frage mitten drin und wieder chinesische Antwort.
Vielleicht kann ja jemand übersetzen?
Ich entnahm dem ganzen nur, dass es wohl "scheiße" gelaufen sein muss (0:26 min).
Apolonia kam in diesem Video auch nicht vor. Die Kommentare bei Youtube sind entsprechend.
Zitat:
gaalois
vor 5 Stunden
Thanks very much for the translation! It's nice to think of all the table tennis fans who can't understand chinese. ITTF sorry to say your videos SUCK big time
Anson Thomas
vor 4 Stunden
Year 2018, ITTF still stuck in 2008.
gaalois
vor 5 Stunden
And where's Apolonia? Zhang Jike's the only one speaking here. Don't call it 'Apolonia & Zhang review' then
【☯】ɈẨƇƘ【♞】
vor 3 Stunden
That's all clear.................
Thys Pieterse
vor 3 Stunden
Put subtitles, you idiots. What the hell is happening to ITTF?
|
Also gewohnt "freundlich", wie man das aus den sozialen Medien wie Youtube und Facebook kennt.
