Das beste mir bekannte Online-Übersetzungssystem ist
deepl - die bieten auch Ukrainisch an und können ziemlich gut mit Texten umgehen.
Die Qualität der Übersetzung ist zumindest bei Englisch recht ordentlich, ob das auf Ukrainisch auch zutrifft, kann ich natürlich nicht beurteilen, aber vielleicht sind die Augen dann nicht mehr ganz so groß