Sehr viel wesentliches wurde schon gesagt. Wichtig ist, dass du schon grob den Schnitt erkennen kannst, und dass klar ist, dass man sich zum Return auch schon passend bewegen sollte.
In Ergänzung zu Tipp 1 von M3rlin: Wenn du einen Gegner hast, der oft lang serviert, kann es stark helfen, die Grundstellung beim Return etwas nach hinten zu versetzen; einfach etwa einen Fuß weiter nach hinten stellen reicht oft, dass man genügend zusätzliche Zeit zur Reaktion und Antwort hat. Die Bewegung nach vorne, falls doch ein kurzer Aufschlag kommt, fällt deutlich leichter.