[tb177]

Topspin = englisch

Counter topspin ist also einfach der richtige englische Begriff, statt *denglisch* Gegentopspin.

Aber wenn es dich so sehr stört, steht es dir natürlich frei, permanent *Gegen-Überschnitt* (hier noch der vermerkt, dass es ein Angriffsball ist, statt ein Aufschlag der damit zurück gegeben wird, relativ passiv z.B.) zu schreiben, damit jeder weiß, dass du von diesem sprichst.