Einzelnen Beitrag anzeigen
  #84  
Alt 16.12.2004, 01:02
Jamiro Jamiro ist offline
Gakusei
Foren-Stammgast 500
 
Registriert seit: 31.03.2002
Alter: 42
Beiträge: 609
Jamiro ist zur Zeit noch ein unbeschriebenes Blatt (Renommeepunkte ungefähr beim Startwert +20)
AW: Landeseinzelmeisterschaften Schüler A 2004

@Pedro alias Wunni:
Ich bin doch nur wegen Dusiburg (steht in deinem Profil) auf die Idee gekommen. Haste dein PW vergessen oder wie?
Was macht denn die Kunst?
Also für den sprachunbegabten Mathematiker folgt jetzt hier die Übersetzung:

btw = by the way = nebenbei

Nihongo = japanisch
to = und
keieigaku = bwl
wa = themenpartikel (könnte man in diesem Fall mit Nominativ übersetzen)
ii = gut
desu = ist

Nihongo to keieigaku wa ii desu = Mein Studiengang ist sehr sehr cool (frei übersetzt )
Mit Zitat antworten