Würde ich ähnlich sehen wie bei einem Meisterschaftsspiel mit falscher Einzelaufstellung. Trotz Regelverstoß und etwaiger Konsequenzen wie Wertung etc. gehen die erspielten Einzelergebnisse meine ich immer in die Wertung ein. Die einzelnen Spiele auf dem Turnier wurden ja auch nach allen Regeln so ausgetragen.
Gruppendritte weiter kommen zu lassen, finde ich gar nicht so schlimm und auch nicht schlecht wenn das zu sinnvollem Auffüllen der Felder führt. Schließlich fahren die Spieler ja auf ein Turnier um zu spielen und nicht um mit freilosen zu Warten. Die Setzung sollte natürlich ordentlich erfolgen, denn das ist schon ärgerlich und da verstehe ich den Unmut wenn 2 einer Gruppe direkt wieder aufeinander treffen. Auf jeden Fall sollte die Turnierleitung daraus lernen und es beim nächsten Mal besser umsetzen. Neben MKTT gibt's mittlerweile ja auch Handy-Apps die solche Fehler vermeiden können.