|
AW: Namen in den ITTF-Listen
In Japan ist es schon seit der Meiji-Zeit, als Resultat der damaligen Modernisierung des Landes, üblich, dass Namen, wenn sie in lateinischen Buchstaben geschrieben werden, in der "westlichen" Reihung genannt werden. Im japanischen Kontext werden sie in der asiatischen Reihung genannt.
Von daher hat sich die ITTF da an die japanischen Gepflogenheiten angepasst.
|