@Aramis: Auszug aus der Definition "Betrug" im Strafgesetzbuch:"Wer in der Absicht, sich oder einem Dritten einen rechtswidrigen Vermögensvorteil zu verschaffen, das Vermögen eines anderen dadurch beschädigt, dass er durch Vorspiegelung falscher oder durch Entstellung oder Unterdrückung wahrer Tatsachen einen Irrtum erregt oder unterhält, der wird..."
Oder allgemeiner formuliert: Betrug ist die Vortäuschung falscher Tatsachen, um ein gewisses Ziel zu erreichen.
Da Du im Bereich des DTTB "offizielles" TT spielst, bist Du verpflichtet, richtige Aufschläge zu machen. Du tust es wissentlich (vorsätzlich) nicht und täuschst Deinen Gegnern somit richtige AS vor. Ein Ziel hast Du damit ja auch, nämlich den Punkt zu machen.
Warum, wann und wieso Dein Gegner das reklamiert (hast ja Erfahrung damit, scheint gar nicht so selten zu sein, wie Du schreibst (1 % ?)), ist unerheblich. Unfair ist unfair, egal in welcher Situation.
Dein StVO-Vergleich ist schwer damit vergleichbar, aber ok. Es wird sich da zwar nicht an eine Regel gehalten, wobei auch da bei Bruch der Regel evtl. unterschieden wird zwischen "fahrlässig" und "vorsätzlich", aber es ist "nur" eine Ordnungswidrigkeit. Und: Es wird zurecht bestraft. Genauso wie Deine falschen Aufschläge bestraft werden sollten.
EDIT: Von Deiner eigenen Signatur scheinst Du ja nicht viel zu halten: "Was hat das mit 3 verdeckten Aufschlägen je Satz zu tun? Bei Bedarf kann ich den Ball auch 3 Meter hoch werfen, trotzdem bekommen die den nicht.
Ist das dann kunstvoller? Blablaa..."
Wenn Du falsche Aufschläge machst, vorsätzlich und regelmäßig ("3 pro Satz": Du machst also vorsätzlich ca. 15-25% ausdrücklich unzulässige Aufschläge!), dann zeigt das, dass Du nicht richtig TT spielen willst/kannst. Deine Aufschläge sind verboten, ebenso, wie wenn ich das Netz schnell hochheben würde, wenn Du einen Schlag machst. Dein Problem, oder? Such den Fehler bei Dir...
Wahrscheinlich würdest Du nicht so erfolgreich spielen, wenn Du auf Deine falschen Aufschläge verzichten müsstest, einen anderen Grund kann es eigentlich nicht geben, sich so wie Du darüber hinwegzusetzen.
Du kannst uns was anderes erzählen und es Dir selbst auch glauben, aber es ändert nichts dran. Aber gut, wers braucht, muss dann auch mit den Konsequenzen leben. Daher

für jeden, der Deine falschen AS reklamiert

Er ist im Recht und das weißt sogar Du.