Ich denke, das Wort "Topspin" kommt aus dem Tennisbereich, genauso wie der "Slice", aber letzterer hat sich ja nie durchgesetzt, höchstens für die Unterschnittabwehr weit hinter dem Tisch...
Das Wort "loop" aus dem Englischen hört sich für das noch nicht vollkomme anglisierte deutsche Ohr irgendwie reichlich nach Looping bzw. nach einem Ball mit verdammt hoher Flugkurve an, so spiel ich eben meinen Topspin nicht, sonst wird der mir zurückgeschossen
__________________
Isaac Newton, 4.1.1643 (Woolthorpe) - 31.03.1727 (Kensington), gilt als einer der bedeutendsten Wissenschaftler aller Zeiten. Er hatte entscheidenden Einfluss auf die weitere Entwicklung von Astronomie, Physik und Mathematik und hatte leider noch nicht das Glück, nichtlustig.de zu kennen.
