[Tansincos]

im Lager - wenn es in einem bekannten/bestimmten Lager ist, z.B. wenn der Laden nur ein Lager hat oder die Sachen in einen lagerähnlichen Raum steht. Dies ist häufiger der Fall.
auf Lager - Wenn man etwas hat, jedoch nicht in einem bestimmten Lager, z.B. im Laden, sonder man es aus einem Nachbargebäude oder einem nahegelegenen Gebäude holen muß, aber auch wenn man es in kurzer Zeit beschaffen kann. Dies ist aber ganz selten der Fall, meist benutzt man dann einfach "im Lager" oder "nicht im Lager, kann es aber besorgen"