Zitat:
|
Zitat von henrypijames
Herrgott nochmal, Herr Wang heisst mit Vorname "Liqin", nicht "Liquin"! Dein "Vorredner" hatte es doch schon richtig. Ich weiss wirklich nicht, wo diese falsche Schreibweise herkommt, geschweige denn, warum er sich immer fortpflanzt.
|
Ach Gottchen, sorry. LIQIN
Ich denke ihm wird
egal sein, wie man seinen Namen in der lateinischen Schrift schreibt. Wer bestimmt denn überhaupt, wie man chinesische Namen im Lateinischen schreibt? Und was sollen die Anführungsstriche, heißt er doch nicht so?
Auf jedenfall kein Grund sich so aufzuregen, meinen Namen schreibt auch niemand richtig und der kommt aus Europa, ist für mich aber kein Problem. Ich denke für Herrn Liqin auch nicht.
Gruß
nen