Also ich würde auch ersteinmal bei der Technik ansetzen.
1. trifft der Spieler den Ball zu früh/ zu spät?
2. zieht er den Topspin wirklich nach oben?
3. wie sieht die Beinarbeit aus?
Ich glaube wirklich nicht, daß das Problem deines Jugendspielers wirklich am Belag liegt. OK evl. ist der Belag so abgespielt, daß es schon ein Anti ist...