Einzelnen Beitrag anzeigen
  #90  
Alt 24.08.2006, 11:31
rad rad ist offline
Bock auf Block
erfahrenes Forenmitglied
 
Registriert seit: 24.09.2001
Ort: Hockenheim
Beiträge: 344
rad ist zur Zeit noch ein unbeschriebenes Blatt (Renommeepunkte ungefähr beim Startwert +20)
AW: tischtennis August-Ausgabe

Zitat:
Zitat von Nosti49
@rad: Eine Übersetzung ist eine Übersetung ist eine Übersetzung......
Quellenangabe würde vollkommen genügen denke ich.
Wenn dein Name als Autor über/unter dem Artikel steht, müsstest du dann innerhalb des Artikels aber deutlich machen, wenn und vor allem wen du zitierst und was deine Eigenleistung ist.
Nur übersetzen und dann sagen "der Artikel ist von mir" wäre journalistisch sehr bedenklich.
Mit Zitat antworten