[-crea-]

The reason for yellow balls is simple: if the backround is very bright, white balls have bad visibility, that's when yellow balls are used. If both yellow and white balls are well visible against the backround, it's a matter of preference (and the white ball is normally used since it is kind of established as a standard).