Sorry, ich wollte natuerlich Herrn Giesecke keine Inkompetenz unterstellen.
Ich denke, er wird eine gute Formulierung finden. Bei manchen Regeltexten habe ich halt das Gefuehl gehabt, dass die deutsche Formulierung schwieriger war als die englische - was ja an der Sprache selbst und nicht and der Uebersetzung liegen kann
Deswegen die Frage...
...ich hoffe mal, dass sich die Spieler (letztlich also wir) auch wirklich kompromisslos an die Regel und nicht wieder versuchen, Schlupfloecher zu finden