hi cogito,
das wort 'spinumkehr' habe ich auch immer benutzt, wenn ich jemandem erklärt habe, wie er gegen noppen zu spielen hat. es kommt einfach daher, dass der angreifer die subjektive empfindung hat, denn sein überschnitt kommt als unterschnitt zurück. bei schupfbällen halt umgekehrt, nur nicht so heftig. deshalb erklärt man das halt gerne so, obwohl du natürlich völlig recht hast, das der ball seine rotation beibehält.
mfg
------------------
http://www.frintrop-tt.de