Chinesische Superliga CTTSL - Chinese Super League 2006

[henrypijames]

Zitat von Chinesische Mauer

Du hast nicht übersehen, es ist wirklich nur auf den Herren-Bereich beschränkt.

Dann ist es aber nicht korrekt zu behaupten, man haette jetzt die chinesische Superliga im Ergebnisdienst aufgenommen, wenn man diese Ankuendigung doch nur zur Haelfte erfuellt.

Uebrigens, Lee Jung Sam ist Koreaner und kein Chinese, wir sollen daher seinen offiziellen koreanischen Name verwenden anstatt ""Zhengsan, Li" (wobei hier der Vor- und Nachname auch noch vertauscht sind).

Und schliesslich, in der Runde 4 spielte fuer Jiangsu Zhongchao Eletric Cable nicht Oh Sang Eun, sondern Kim Tae Soon (siehe #18 in diesem Thread). Vielleicht ist es besser, alle Daten nochmals auf Richtigkeit zu ueberpruefen?

[Sven M.]

Zitat von martinspin

Hoi henrypijames




An dieser Stelle möchte ich mich wieder einmal ganz herzlich für deine Arbeit bedanken. Du bist hauptverantwortlich dafür, dass wir hier in Europa die chinesische Super League kennen und lieben gelernt haben. Einen kleinen Teil kann ich mit den Videos auf meiner Site auch dazubeitragen. Ich wünsche uns noch sehr viele tolle und spannende Begegnungen in der Super League.

Gruss, martinspin

PS Kleiner Fehler in der obigen Begegnung: Das Resultat des Doppels lautet 3:1

Ich möchte mich dem anschließen.
Henry, du leistest hier wirklich richtig gute Arbeit, denn andernfalls würden wir hier wohl kaum etwas bis gar nichts von der Superleague mitbekommen.

Deshalb: :top

[the winner]

ich schliesse mich den anderen an.

super arbeit von dir henry

[henrypijames]

Es wird bestaetigt, dass Samsonov ab dem naechsten Spieltag mit dabei sein wird, und zwar bei Zhejiang Ningbo Haitian, an der Seite von Kong Linghui. Kong selbst wird trotz seiner Alkohol-am-Steuer-Affaere vermutlich auch spielen.

[Chinesische Mauer]

Zitat von henrypijames

Dann ist es aber nicht korrekt zu behaupten, man haette jetzt die chinesische Superliga im Ergebnisdienst aufgenommen, wenn man diese Ankuendigung doch nur zur Haelfte erfuellt.

Uebrigens, Lee Jung Sam ist Koreaner und kein Chinese, wir sollen daher seinen offiziellen koreanischen Name verwenden anstatt ""Zhengsan, Li" (wobei hier der Vor- und Nachname auch noch vertauscht sind).

Und schliesslich, in der Runde 4 spielte fuer Jiangsu Zhongchao Eletric Cable nicht Oh Sang Eun, sondern Kim Tae Soon (siehe #18 in diesem Thread). Vielleicht ist es besser, alle Daten nochmals auf Richtigkeit zu ueberpruefen?

Danke, ich habe die zwei Fehler schon korrigiert.

PS: ich mache jetzt Urlaub. Ich werde die Ergebnisse von dieser WE erst am kommenden Donnertag aktuellisieren.

[henrypijames]

So, jetzt beginnt die spannende Endphase der Saison. Heute fand ein vorgezogenes Spiel statt:

Damen: Sichuan Chuanwei 0:3 Liaoning Angang Xinzha (Gao Jun 1:3 Guo Yue)

[henrypijames]

13. Spieltag, 28.-30. Juli

Herren:
- Shaanxi Yinhe 3:1 Liaoning Jinzhou Wantong (Hao Shuai 3:2 Zhou Bin, Ma Lin 3:0 Lei Zhenhua, Ma Lin / Ko Lai Chak 2:3 Xu Hui / Zhou Bin, Hao Shuai 3:1 Xu Hui)
- Wuxi Jiangnan Electric Cable 1:3 8-1 ICBC (Chen Qi 2:3 Wang Liqin, Shan Mingjie 3:1 Li Ching)
- Zhejiang Haining Hngxiang - Sichuan Quanxing (anstehend)
- Jiangsu Zhongchao Eletric Cable 3:0 Zhejiang Ningbo Haitian (Zhang Chao 3:0 Vladimir Samsonov, Chuang Chih-Yuan 3:1 Kong Linghui)
- Shandong Luneng 3:1 Beijing Tongniu (Lee Jung Woo 0:3 Ma Long, Wang Hao 3:1 Hou Yingchao)

Damen:
- Shandong Luneng 3:2 Wuxi Shanhe (Li Xiaoxia 3:0 Jiang Huajun, Fan Ying 0:3 Peng Luyang)
- Hebei Langfang Baichuan 3:2 8-1 ICBC (Niu Jianfeng 3:2 Lin Ling, Bai Yang 1:3 Cao Zhen, Niu Jianfeng 3:2 Chang Chenchen, Jia Jun 3:0 Lin Ling)
- Sichuan Chuanwei Jinli 0:3 Liaoning Angang Xinzha (s. o.)
- Henan Jiajiayi 0:3 Peking University Founder (Li Jia Wei 2:3 Sun Jin)
- Guangdong Sagawa Express 0:3 Beijing Capital (Fukuhara Ai 0:3 Guo Yan)

Tabellensituation bei den Herren weitesgehend unveraendert. Bei den Damen:
1. Beijing Capital: 11:2
2. Shandong Luneng: 9:4
3. Wuxi Shanhe: 8:5

Naechster Spieltag: 2. August

Samsonov erwischte bei seiner Superliga-Premiere heute einen schlechten Start, dem Ergenis nach brach er in seinem Spiel gegen Zhang Chao foermlich ein (6-/10+/6+/2-/3-). Ich weiss noch nicht, was passiert war, habe aber den Verdacht, dass Samsonov Problem mit dem Wetter hatte und evtl. einen Hitzeschlag bekommen hat. Das waere nichts Ungewoehnliches, denn die meisten Spielhallen haben keine Klimaanlage, und bei 35 bis 40 Grad am Tisch und extremer Feuchtigkeit glaubt man zu ersticken - erst recht, wenn man als Auslaender nicht daran gewohnt ist (wie Boll es zuletzt auch in seiner Kolumne auf seiner eigener Webseite geschildert hat).

Bei der gestrigen Damenbegegnung Sichuan - Liaoning bestellte der Veranstalter beispielweise 50 Tonnen Eis (fuer ueber 1000 Euro angeblich) von der lokalen Metzgerei-Betrieb, um es in Duzenden Badewannen zu verteilen, die man dann in die Spielhallen stellte. Berichte zufolge hatte diese ungewoehnliche Massnahme jedoch kaum geholfen, die Halle zu kuehlen, und Gao Jun, die nicht mehr die juengste ist, hatte offensichtlich wieder grosse Schwierigkeit mit der Hitze. Ebenfalls in Sichuan, einer der heissesten und feuchtesten Gegend in China, erfuhr letztes Jahr Joo Sea Hyuk bei seiner Superliga-Premiere, dass er schon ab dem dritten Satz nur noch heftig keuschen konnte (und trotzdem ganze fuenf Saetze durchhielt) und nach dem Spiel auf dem Weg zur Kabine ins Ohnmacht gefallen war.

Boll wird erst morgen im Nachholspiel zum Zuge kommen. Als Gegner kaemen Ryu Seung Min, Joo Sea Hyuk, Adrian Crisan u. a. in Frage. Ich tippe darauf, dass der gegnerische Trainer den letzteren aufstellt.

[henrypijames]

Blitzmeldung:

Boll verlor soeben gegen Joo Sea Hyuk, 9:11 im Entscheidungssatz. Saustarke Vorstellung vom Koreaner!

Uebrigens, es ist das erste Mal, dass Joo sich gegen Boll durchsetzen konnte. Alle fuenf bisherige Begegnungen zwischen den beiden gewann der Deutschen.

[henrypijames]

Nachspiel des 13. Spieltages heute:

Herren: Zhejiang Haining Hongxiang 3:0 Sichuan Quanxing (Li Ping 2:3 Wang Jianjun, Timo Boll 2:3 Joo Sea Hyuk - beide diese Spiele gingen mit 9:11 im Entscheidungssatz aus)

Tabellenende:
7. Liaoning Jinzhou Wantong: 5:8
8. Sichuan Quanxing: 5:8
9. Zhejiang Haining Hongxiang: 4:8 (1 Spiel weniger)
10. Zhejiang Ningbo Haitian: 4:8 (1 Spiel weniger)

Nachdem Samsonov und Boll gestern bzw. heute verloren haben, rutschen nun ihre beiden Clubs, die beide aus Provinz Zhejiang kommen und sogar zusammen trainieren, auf die Tabellenende - das nennt man Leidensgenossen. Fuer die beide Spitzen-Europaeren, die noch vor nicht allzu langer Zeit um die Champions-League-Trophaere gekaempft haben, duerfte der harte Abstiegskampf in der Superliga durchaus ungewoehnlich sein. Auf jedem Fall ist das interessant zu beobachten. Mal schauen, wie sie sich halten werden.

[Lempira]

Zitat von henrypijames

Blitzmeldung:

Boll verlor soeben gegen Joo Sea Hyuk, 9:11 im Entscheidungssatz. Saustarke Vorstellung vom Koreaner!

@martinspin

Wird man sich das Video zu dieser Schlacht alsbald von deiner Seite downloaden koennen?

Waere super!


Lempira