DTTB 2013: Offensive weiblich? Offensive chinesisch!

[limitedition]

Ich kann den Zusammenhang hier nicht wirklich nachvollziehen. Zum Einen kenne ich die Bedingungen in Rumänien nicht und zum Anderen glaube ich nicht, daß die anderen ohne Fleiß und Schweiß zum Erfolg gekommen sind.

Sie hatten zudem noch die Hürde sich in einem Land fern ihres Geburtsortest durchzusetzen. Das ist lobenswert.

[cloud 9]

Zitat von Peter Igel

Wär ist tot?

Und wie war das mit dem Splitter?

[Wiesinger]

Die 125.000 €-Frage bei Günter Jauch:

Was sind drittklassige Chinesinen?


a) Mandarinen ()

b) Apfelsinen

c) Clementinen

d) Cousinen

[Petar]

Zitat von limitedition

Ich kann den Zusammenhang hier nicht wirklich nachvollziehen. Zum Einen kenne ich die Bedingungen in Rumänien nicht und zum Anderen glaube ich nicht, daß die anderen ohne Fleiß und Schweiß zum Erfolg gekommen sind.

Nun ja... Ich sehe es so:
gerade weil sie sich mit Fleiß und Schweiß in China und Asien nicht durchsetzen konnten, kamen sie nach Deutschland (und in die andere europäische Länder) um ihre Brötchen auch bei den EM zu verdienen.
Es mag sein, dass Du es als "Erfolg" bewertest (für wen auch immer)...
In China und Asien lachen sie darüber.
Die drittklassigen Spielerinnen dort, sind hier Europamacht.
Das nennt man wirklich eine gute Perspektive...

[Petar]

Zitat von Wiesinger

Die 125.000 €-Frage bei Günter Jauch:

Was sind drittklassige Chinesinen?


a) Mandarinen ()

b) Apfelsinen

c) Clementinen

d) Cousinen

Antwort E: die Europameisterinnen! (dabei ganz egal ob für Niederlande, Deutschland, Schweden oder.. oder..)

[limitedition]

Zitat von Petar

Nun ja... Ich sehe es so:
gerade weil sie sich mit Fleiß und Schweiß in China und Asien nicht durchsetzen konnten, kamen sie nach Deutschland (und in die andere europäische Länder) um ihre Brötchen auch bei den EM zu verdienen.
Es mag sein, dass Du es als "Erfolg" bewertest (für wen auch immer)...
In China und Asien lachen sie darüber.
Die drittklassigen Spielerinnen dort, sind hier Europamacht.
Das nennt man wirklich eine gute Perspektive...

Das erklärt jetzt aber nicht, warum Solja/Winter im Doppel gewonnen haben???

[cloud 9]

Zitat von Petar

...In China und Asien lachen sie darüber.
Die drittklassigen Spielerinnen dort, sind hier Europamacht.
Das nennt man wirklich eine gute Perspektive...

Vor ca. 25 Jahren (damals wurden solche Trainingspartner überall händeringend gesucht!) haben selbst die kaum mal eine "Ausfuhrgenehmigung" erhalten...

Man befürchtete, dass der Abstand nicht gewahrt werden könnte - heute sieht man´s ob dieser anscheinend völlig unnötigen Ängste ja sähr viel lockerer...

Übrigens: Drittklassig für zB Wu ist schon etwas diskriminierend - und sie spricht auch hervorragend deutsch... (etwas schwäbisch?)

Und um solche (bösartigen!) Wertungen abzugeben sollte man vielleicht vorher doch etwas Kontakt mit kompetenten Sprachwissenschaftlern aufnehmen - finde ich!

[Wiesinger]

Zitat von Petar

Antwort E: die Europameisterinnen! (dabei ganz egal ob für Niederlande, Deutschland, Schweden oder.. oder..)

Sie sind auf 500 € gefallen. Machen Sie sich einen schönen Abend.

[Petar]

Zitat von cloud 9

Übrigens: Drittklassig für zB Wu ist schon etwas diskriminierend - und sie spricht auch hervorragend deutsch... (etwas schwäbisch?)

Und um solche (bösartigen!) Wertungen abzugeben sollte man vielleicht vorher doch etwas Kontakt mit kompetenten Sprachwissenschaftlern aufnehmen - finde ich!

Sorry,
"drittklassig" habe ich aufs Tischtennis bezogen (aus China-Sicht).
Natürlich nicht auf Sprachkenntnisse!

[JanMove]

Zitat von cloud 9

Übrigens: Drittklassig für zB Wu ist schon etwas diskriminierend - und sie spricht auch hervorragend deutsch... (etwas schwäbisch?)

Ahm wieso? In China wäre Wu weder im A- noch im B-Kader, maximal im C-Kader falls es sowas dort gibt. Also ist drittklassig durchaus die richtige Wortwahl.