Your favourite song lyrics

[Timo Waldner]

John Lennon - Working Class Hero lyrics

As soon as your born they make you feel small,
By giving you no time instead of it all,
Till the pain is so big you feel nothing at all,
A working class hero is something to be,
A working class hero is something to be.
They hurt you at home and they hit you at school,
They hate you if you're clever and they despise a fool,
Till you're so fucking crazy you can't follow their rules,
A working class hero is something to be,
A working class hero is something to be.
When they've tortured and scared you for twenty odd years,
Then they expect you to pick a career,
When you can't really function you're so full of fear,
A working class hero is something to be,
A working class hero is something to be.
Keep you doped with religion and sex and TV,
And you think you're so clever and classless and free,
But you're still fucking peasents as far as I can see,
A working class hero is something to be,
A working class hero is something to be.
There's room at the top they are telling you still,
But first you must learn how to smile as you kill,
If you want to be like the folks on the hill,
A working class hero is something to be.
A working class hero is something to be.
If you want to be a hero well just follow me,
If you want to be a hero well just follow me.

[Wohlfühlbacher]

"Going To California"

Spent my days with a woman unkind, Smoked my stuff and drank all my wine.
Made up my mind to make a new start, Going To California with an aching in my heart.
Someone told me there's a girl out there with love in her eyes and flowers in her hair.
Took my chances on a big jet plane, never let them tell you that they're all the same.
The sea was red and the sky was grey, wondered how tomorrow could ever follow today.
The mountains and the canyons started to tremble and shake
as the children of the sun began to awake.

Seems that the wrath of the Gods
Got a punch on the nose and it started to flow;
I think I might be sinking.
Throw me a line if I reach it in time
I'll meet you up there where the path
Runs straight and high.

To find a queen without a king,
They say she plays guitar and cries and sings... la la la
Ride a white mare in the footsteps of dawn
Tryin' to find a woman who's never, never, never been born.
Standing on a hill in my mountain of dreams,
Telling myself it's not as hard, hard, hard as it seems.

[Timo Waldner]

Amy Winehouse - Back To Black

He left no time to regret,
kept his wet,
with his same old safe bet
Me and my head high
and my tears dry.
Get on without my guy.
You went back to what you knew,
so far removed,
from all that we went through.
And I tread a trouble track,
my odds are stacked,
I go back to black..

We only said goodbye with words.
I died a hundred times.
You go back to her,
and I go back to
I go back to us

I love you much,
it's not enough.
You love blow and I love puff
and life is like a pipe.
And I'm a tiny penny rollin' up the wall inside.

We only said goodbye with words.
I died a hundred times.
You go back to her
and I go back to...
We only said goodbye with words.
I died a hundred times.
You go back to her
and I go back to
black
black
black
black
black
black
black

I go back to
I go back to

We only said goodbye with words.
I died a hundred times.
You go back to her,
and I go back to
We only said goodbye with words.
I died a hundred times.
You go back to her,
and I go back to black....

Übersetzung

[Rieslingrübe]

´

The Romans were the masters
When Jesus walked the land
In Judea and in Galilee
They ruled with an iron hand
The poor were sick with hunger
And the rich were clothed in splendour
And the rebels, whipped and crucified
Hung rotting as a warning
And Jesus knew the answer -
"Give unto Caesar what is Caesar's"
Said, "Love your enemies"
But Judas was a Zealot and he
Wanted to be free
"Resist", he said, "the Romans' tyranny"

So stand up, stand up for Judas
And the cause that Judas served
It was Jesus who betrayed the poor with his word

Now Jesus was a conjuror,
Miracles were his game
He fed the hungry thousands
And they glorified his name
He cured the lame and leper
He calmed the wind and the weather
And the wretched flocked to touch him
So their troubles would be taken
And Jesus knew the answer -
"All you who labour, all you who suffer
Only believe in me"
But Judas sought a world where no-one
Starved or begged for bread
"The poor are always with us", Jesus said

Now Jesus sowed division
Where none had been before
Not the slave against the master
But the poor against the poor
Caused son to rise up against father
And brother to fight against brother
For "He that is not with me
Is against me" was his teaching
Said Jesus, "I am the answer
You unbelievers shall burn forever
Shall die in your sins"
"Not sheep or goats" said Judas but
"Together we may dare
Shake off the chains of tyranny we share"

Jesus stood upon the mountain
With a distance in his eyes
"I am the Way, the Life" he cried
"The Light that never dies
So renounce all earthly treasures
And pray to your heavenly father"
And he pacified the hopeless
With the hope of life eternal
Said Jesus, "I am the answer
And you who hunger only remember
Your reward's in heaven"
So Jesus preached the other world
But Judas wanted this
And he betrayed his master with a kiss

By sword and gun and crucifix
Christ's gospel has been spread
And two thousand cruel years have shown
The way that Jesus led
The heretics burned and tortured
And the butchering bloody Crusaders
The bombs and rockets sanctified
That rain down death from heaven
They followed Jesus, they knew the answer
All unbelievers must be believers
Or else be broken
"So place no trust in saviours"
Judas said, "for everyone
Must be to his or her own self a sun"

..... Dick Gaughan: Stand Up For Judas (1983)

..

[Timo Waldner]

zum Zapfenstreich CW´s

wiki/Zapfenstreich

You Tube "Ode an die Freude"

An die Freude.

Freude, schöner Götterfunken,
Tochter aus Elisium,
Wir betreten feuertrunken
Himmlische, dein Heiligthum.

Deine Zauber binden wieder,
was der Mode Schwerd getheilt;
Bettler werden Fürstenbrüder,
wo dein sanfter Flügel weilt.

Seid umschlungen, Millionen!
Diesen Kuß der ganzen Welt!
Brüder – überm Sternenzelt
muß ein lieber Vater wohnen.

Wem der große Wurf gelungen,
eines Freundes Freund zu seyn;
wer ein holdes Weib errungen,

mische seinen Jubel ein!
Ja – wer auch nur eine Seele
sein nennt auf dem Erdenrund!
Und wer’s nie gekonnt, der stehle
weinend sich aus diesem Bund!

Was den großen Ring bewohnet
huldige der Simpathie!
Zu den Sternen leitet sie,
Wo der Unbekannte tronet.

Freude trinken alle Wesen
an den Brüsten der Natur,
Alle Guten, alle Bösen
folgen ihrer Rosenspur.
Küße gab sie uns und Reben,
einen Freund, geprüft im Tod.

Wollust ward dem Wurm gegeben,
und der Cherub steht vor Gott.
Ihr stürzt nieder, Millionen?
Ahndest du den Schöpfer, Welt?

Such’ ihn überm Sternenzelt,
über Sternen muß er wohnen.

Freude heißt die starke Feder
in der ewigen Natur.
Freude, Freude treibt die Räder
in der großen Weltenuhr.

Blumen lockt sie aus den Keimen,
Sonnen aus dem Firmament,
Sphären rollt sie in den Räumen,
die des Sehers Rohr nicht kennt!

Froh, wie seine Sonnen fliegen,
durch des Himmels prächtgen Plan,
Laufet Brüder eure Bahn,
freudig wie ein Held zum siegen.

Aus der Wahrheit Feuerspiegel
lächelt sie den Forscher an.

Zu der Tugend steilem Hügel
leitet sie des Dulders Bahn.
Auf des Glaubens Sonnenberge
sieht man ihre Fahnen wehn,

Durch den Riß gesprengter Särge
sie im Chor der Engel stehn.

Duldet mutig, Millionen!
Duldet für die beßre Welt!
Droben überm Sternenzelt
wird ein großer Gott belohnen.

Göttern kann man nicht vergelten,
schön ists ihnen gleich zu seyn.
Gram und Armut soll sich melden
mit den Frohen sich erfreun.

Groll und Rache sei vergessen,
unserm Todfeind sei verziehn.
Keine Thräne soll ihn pressen,
keine Reue nage ihn.

Unser Schuldbuch sei vernichtet!
ausgesöhnt die ganze Welt!
Brüder – überm Sternenzelt
richtet Gott wie wir gerichtet.

Freude sprudelt in Pokalen,
in der Traube goldnem Blut
trinken Sanftmut Kannibalen,

Die Verzweiflung Heldenmut – –
Brüder fliegt von euren Sitzen,
wenn der volle Römer kraißt,
Laßt den Schaum zum Himmel sprützen:

Dieses Glas dem guten Geist.

Den der Sterne Wirbel loben,
den des Seraphs Hymne preist,
Dieses Glas dem guten Geist,
überm Sternenzelt dort oben!

Festen Mut in schwerem Leiden,
Hülfe, wo die Unschuld weint,
Ewigkeit geschwornen Eiden,
Wahrheit gegen Freund und Feind,
Männerstolz vor Königstronen, –

Brüder, gält’ es Gut und Blut –

Dem Verdienste seine Kronen,
Untergang der Lügenbrut!
Schließt den heilgen Zirkel dichter,
schwört bei diesem goldnen Wein:

Dem Gelübde treu zu sein,
schwört es bei dem Sternenrichter!

Rettung von Tirannenketten,
Großmut auch dem Bösewicht,
Hoffnung auf den Sterbebetten,

Gnade auf dem Hochgericht!

Auch die Toden sollen leben!
Brüder trinkt und stimmet ein,
Allen Sündern soll vergeben,
und die Hölle nicht mehr seyn.

Eine heitre Abschiedsstunde!
süßen Schlaf im Leichentuch!
Brüder – einen sanften Spruch
Aus des Todtenrichters Munde!

vgl. http://de.wikisource.org/wiki/An_die...%28Schiller%29


unserem Präse "Geh mit Gott, aber..."

[Chris_tt]

early man walked away as modern man took control
their minds weren't all the same, to conquer was his goal,
so he built his great empire and slaughtered his own kind,
then he died a confused man, killed himself with his own mind

Bad Religion - We're only gonna die

http://www.youtube.com/watch?v=5gYYZw3iYH8

[Obachecka]

Brian Fallon - Anna is a stool pigeon

Eric, Ren and Jensen were activists
Heads loaded with theory, their hearts are filled with passion
Shared the same left wing politics
Liked the same music, they were part of the protest movement
Now, Anna presented herself as a feminist
Studied the way they talked and dressed
Fashioned herself an anarchist
Eric fell in love with Anna at the meeting of the crime think conference
He didn't know it but Anna was an FBI informant

Eric fell in love with an FBI informant
Shared his dreams of revolution
Now he's sitting in solitary confinement
Be careful what you think
Be careful what you say
It might be used against you in court one day
Well Anna thinks she's a hawk
She's just a f....g snitch

The headlines called them the believers
Comparisons were made to a terrorist organization
Well Anna had the car, Anna paid the rent
Anna helped find the recipe to make the explosives
She encouraged her friends to follow through with their plans
They were gonna build a bomb and blow up the Nimbus Dam
Their conversations were being recorded
They didn't know it but Anna was an FBI informant

Eric fell in love with an FBI informant
Shared his dreams of revolution
Now he's sitting in solitary confinement
Be careful what you think
Be careful what you say
It might be used against you in court one day
Well Anna thinks she's a hawk
She's just a f.....g snitch

Black suburbans and AR-15 rifles
Agents made their arrests in a K-Mart parking lot
Caught with the supplies for the bomb in hand
The three were charged with conspiracy against the government
Ren and Jensen traded testimony in exchange for leniency
Eric was sentenced to twenty years in the penitentiary
Eric, Ren and Jensen were activists
They didn't know it but Anna was an FBI informant

Eric fell in love with an FBI informant
Shared his dreams of revolution
Now he's sitting in solitary confinement
Be careful what you think
Be careful what you say
It might be used against you in court one day
Well Anna thinks she's a hawk
She's just a f...g snitch



http://www.youtube.com/watch?v=mzWoSFozoco

[Timo Waldner]

Always Look on the Bright Side of Life - Monty Python

Some things in life are bad they can really make you mad
Other things just make you swear and curse
When you're chewin' on life's gristle, don't grumble give a whistle
And this'll help things turn out for the best

And always look on the bright side of life
Always look on the light side of life

If life seems jolly rotten there's something you've forgotten
And that's to laugh and smile and dance and sing
When you're feeling in the dumps don't be silly chumps
Just purse your lips and whistle, that's the thing

And always look on the bright side of life
Come on, always look on the bright side of life

For life is quite absurd and death's the final word
You must always face the curtain with a bow
Forget about your sin, give the audience a grin
Enjoy it it's your last chance anyhow

So always look on the bright side of death
Just before you draw your terminal breath

Life's a piece of shit when you look at it
Life's a laugh and death's a joke it's true
You'll see it's all a show keep 'em laughing as you go
Just remember that the last laugh is on you

And always look on the bright side of life
Always look on the right side of life
Come on Brian, cheer up

Always look on the bright side of life
Always look on the bright side of life
Worse things happen at sea you know

Always look on the bright side of life
Always look on the bright side of life
Always look on the bright side of life
...

Video
deutsche Übersetzung

[Niubi]

Every Time I Die - Underwater Bimbos from outer space

I want to be dead with my friends,
I want to be dead with my friends.
Wide-eyed, brilliant, dynamic rest.
I want to be dead with my friends.

When the iron sharpens the iron.

I want to be dead with my friends.
A vulgar, loud, unforgettable end.

Let boredom cease the beating of our purple hearts,
Against this, even gods fight violently in vain,
What chance could we have stood?
We're the last of the lost, but now we're the first
of the fashionably late.

Loved ones decompose, You'll dance around their bones
Most of us are wholly ghosts
All of us are wholly ghosts.

We made the scene when we made a scene
And though it was brief, it meant everything.

Oh what a pity, now they're bound to make us saints.
Against this, even boys fight violently in vain,
What chance could we have stood?
We're the last of the lost, but now we're the first
of the fashionably late.

I refuse to be the only man put to rest in a mass grave.
You were all there with me.

[Timo Waldner]

Borderline - Chris de Burg

Run out of money and runnin' out of luck
Run into problem i never, never thought of
It seems like i didn't run out of my dreams
But we've got each other and tonight we're gonna leave

To the borderline
Leave all our troubles behind
At the borderline
Forget all our troubles tonight

A broken promise is a broken dream
We've all had so many, too many for me
Impossible to have freedom when things aren't free
But we've got each other and tonight we're gonna leave

To the borderline
Leave all our troubles behind
At the borderline
Forget all our troubles and hide

To the borderline
Leave our troubles tonight
At the borderline
Forget all our troubles
Leavin' all our troubles
At the borderline

I wanna go, i wanna go
Oh i'll go anywhere
I wanna go, i wanna go away from here
Is all i really care

Runnin' away from the girl of my dreams
Runnin' away from a life of broken dreams

To the borderline
Leavin' all our troubles behind
At the borderline
Forget all our troubles tonight

To the borderline
Leave all our troubles behind
At the borderline
Forget all our troubles
Leavin' all our troubles
At the borderline

At the borderline

...

(Words and music by rick nielsen)

deutsche Übersetzung