Conny Lehrack

[Nacki]

Zitat von fresh-clue

Dazu gubt es auch schon einen Thread ! Benutze die Suchfunktion und du wirst staunen !!

Dann hättest Du ja aber keine Gelegenheit gehabt, hier mit einem weiteren Post Deinen Score nach oben zu schrauben...

[fresh-clue]

Zitat von Nacki

Dann hättest Du ja aber keine Gelegenheit gehabt, hier mit einem weiteren Post Deinen Score nach oben zu schrauben...

Mist, ertappt !!

Gruß und Tschüss !
fresh-clue


PS: Und schon wieder einer

[Nacki]

Zitat von fresh-clue

PS: Und schon wieder einer

You take the words out of my mouth. Could I only take you the wind out of the sails somehow...

[fresh-clue]

Zitat von Nacki

You take the words out of my mouth. Could I only take you the wind out of the sails somehow...

Hast du dir das auch übersetzen lassen ??

Gruß und Tschüss !
fresh-clue

[Benjamin B.]

kannst du mal den gemeinten thread nennen hab mir jetzt mehrere threads zum thema traumfrau angeschaut aber ich gleube den gemeinten hab ich nicht gefunden

mfg

[Nacki]

Zitat von fresh-clue

Hast du dir das auch übersetzen lassen ??

Nein, die hätte gelautet:

You take the words from my mouth to me. I could take to you only the wind from the sails somehow.

[fresh-clue]

Zitat von Nacki

Nein, die hätte gelautet:

You take the words from my mouth to me. I could take to you only the wind from the sails somehow.

Mit diesen Dingern kann man leide nichts anfangen...ich brauchte auch mal eine griechische Übersetzung, die war auch nix...Lagogiannis lachte sich halbtot !!

Gruß und Tschüss !
fresh-clue